More ships to avoid Red Sea as attacks disrupt world trade

Germany's Hapag-Lloyd and Hong Kong's OOCL said on Thursday they would avoid the Red Sea, the latest shipping companies to do so after attacks by Yemen's Houthi group on vessels disrupted global trade, prompting the establishment of a naval task force. Hapag-Lloyd said it would reroute 25 ships by the end of the year from the key waterway as freight rates and shipping stocks have increased because of the disruption. Avoiding the Red Sea and Suez Canal means following a far longer route around Africa. The Iran-aligned Houthis, who control much of Yemen, have been attacking ships passing through the…