News Snapshot:
10063049 2021-07-16 19:03:20.0 Biden's multilateralism: hegemony under the disguise of rules 拜登政府的“多边主义”：以规则之名行霸权之实 2 83150 Opinions Opinions /enpproperty-- >唐华 By Tang Hua 自拜登就任美国总统后，“回归多边主义”就成了他和幕僚的口头禅，似乎向全世界宣告，一个温和善意、尊重规则的美国回来了。然而，半年过去，世人逐渐看清，拜登政府口中的“多边主义”只不过是其拉拢盟友、搞团伙式霸凌的华丽外衣。 After Biden took office as American president, “returning to multilateralism” has become a catchword for him and his staff, as if to tell the world that a friendly and rules-obeying America is back. Yet half a year has passed and the world has come to realize that the “multilateralism” preached by the Biden administration is nothing but a cloak over its attempt to rope in the allies and practice bloc bullying. 日前，所谓“媒体自由联盟”发表了一项由美国等21个西方国家联署的声明，无理指责中国和香港特区政府关闭《苹果日报》，打压言论自由。毫无疑问，这又是一次由美国政府挑唆发动、以西方小圈子冒充国际社会的反华行动。 Recently the so-called “Media Freedom Coalition...
